jueves, 30 de junio de 2011

XVI Torneos Playeros Benalmádena

Llega con un mes de retraso pero no por eso deja de ser menos importante. El pasado fin de semana del 27, 28 y 29 de mayo los benjamines y alevines de la Escuela Municipal de Deportes estuvieron en el XVI Torneos Playeros de exhibición en la localidad malagueña de Benalmádena. 3 días de deporte y de actividades de ocio variadas que sirven como colofón para la temporada de nuestros más pequeños. 

Los convocados por cada uno de los conjuntos fueron:
Benjamines: en la portería, Pedro, como defensas Mario Juarez, Sergio Aibar, Manolo, Juan Carlos Paco, Antonio, Juan Pérez y Álex, para el centro del campo, Francisco Javier Cuadros, Ángel, Juan González, José Manuel y como delanteros Iván López, José Manuel Fernandez y  Pedro Cameros.

Alevines: como portero Juan Gabriel y Javi, en defensa, Raúl, Amador, Pedro Carbonero, Adrián, José Antonio y Cásar, en el medio Manolo, Esther, Álex y Villacañas, y en la delantera Tomás, Ángel, José Manuel y Salva.

A las 18.00 del viernes llegó la expedición villanovense a su respectivo hotel. Esa misma tarde se reunieron los técnicos de cada equipo para la entrega de la documentación y del balón de los partidos en el Salón de Actos "El Tirol", en el parque de atracciones Tivoli World terminando esa cita con una copa y aperitivos para todos. 


El sábado tocó madrugar un poquito. A las 9.15 tenían que estar todas las Escuelas preparadas. A las 9.30 comenzó el desfile de Inauguración con los distintivos de cada Escuela.  Y por fin a las 10.00 se daba inicio al Torneo. Los nuestros no jugaban hasta por la tarde así que aprovecharon para disfrutar de la playa y de paso ir habituándose a la superficie del campeonato. 
Ya por la tarde, entraron en liza nuestros dos equipos. Los benjamines lo hicieron con un sufrido empate. A los de José Valera les costó adaptarse al terreno de juego y a pesar de dominar durante muchos tramos del encuentro no se pudo conseguir la victoria. Los alevines por su parte sí comenzaron con victoria. Fueron muy superiores a Fines y terminaron ganando por 7 a 3 con una destacada actuación de Tomás con 4 tantos y Villacañas con 2. Salva culminó la goleada. 

En la segunda cita, se enfrentaron a Palma del Río. Era un rival duro. Sus defensas tenían un potente disparo y se aprovecharon de ellos para marcar goles de lejos Fue muy disputado y aunque los nuestros fueron siempre con un gol de ventaja, al final el partido se lo llevó el Palma del Río. Pedro a pesar de la derrota fue uno de los más destacados y muy bueno fue el encuentro de Manolo e Iván con varios goles. Pedro Cameros  y José Manuel también marcaron. Fue muy intenso y cualquiera pudo ganar. Los nuestros mandaron varios balones al larguero e incluso un gol fantasma que no fue concedido. A pesar de la derrota, todos salieron satisfechos por el espectáculo ofrecido. 
Los alevines, por su parte, sí fueron capaces de ganarle al equipo palmeño. Fue el más reñido y hubo muchas alternativas en el marcador. Fue clave el olfato goleador de Tomás, que estuvo pletórico y marcó 5 goles. Le acompañaron Ángel y Villacañas en el aspecto goleador. Lo único negativo fue una disputa entre Tomás y un jugador rival que terminó con ambos amonestados.  

Ya por la noche, toda la expedición vio la final de Champions en el hotel. Había mayoría madridista y  el empate del Manchester fue muy celebrado. Hubo escenas graciosas en la que ellos se aprovechaban de los nervios de los culés. Eso sí, cuando el Barça sentenció la deportividad fue la nota prdominantee y los barcelonistas celebraron la victoria.

El domingo tocaba jugar el último partido. El rival fue el Cartama y salió a relucir el mejor fútbol de nuestros benjamines. El equipo fue muy superior y dominaron el encuentro de principio a fin. Fueron importantes José Manuel Fernández, Mario, Iván ,Manolo... todos consiguieron su gol y los chicos se llevaron la recompensa de una victoria. José Valera estuvo ayudado por Chema González porque el míster se había quedado sin voz por los gritos del fin de semana.
Los alevines completaron dos días de buen fútbol y volvieron a ganar su tercer partido. Ante el Tíjola empezaron llevando el mando. Cuatro goles seguidos de nuestros villanovenses parecían sentenciar el encuentro. Pero los tijoleños reaccionaron y empataron antes del descanso. Quizás fue fruto de la relajación pero si la hubo desapareció tras el descanso nuestra EMD consiguió cinco goles más. Javi desde la portería, Villacañas en dos ocasiones, Alejandro y Tomás de nuevo con cinco tantos fueron los autores de los goles. 

A partir de las 13.45, se entregaron los premios y se realizó el desfile de clausura. 

Tanto José Valera, como Chochi y Manu Rivas destacan que "en estos campeonatos los niños aprenden a ser autosuficientes para comer (mediante el self service) ellos solos se sirven sus platos y aprenden a convivir con los compañeros así como a ordenar sus ropas y objetos personales". El propio José Valera nos comenta que "aprenden disciplina de grupo, horarios y a desplazarse por los distintos lugares junto sus monitores sin tener que depender de los padres.He visto pasar por estos campeonatos muchos niños y siempre tengo un buen recuerdo de ese fin de semana sin que hallamos tenido nunca un problema. No existe la competición porque nadie gana ni pierde. Al final todos los equipos se llevan el mismo trofeo. No existe el primero ni el ultimo"

Nacho campeón de la Copa Diputación Juvenil

Por fin una alegría en un año complicado. El Real Jaén no ha pasado buenos momentos esta temporada. Al final hay buenas noticias y van a conseguir saldar su deuda con la AFE y además contar con el apoyo del jeque malagueño. Pero durante todo el año la precaria situación ha afectado a las categorías inferiores. Y sobre todo empezando por el equipo juvenil de División de Honor. Un conjunto que se ha visto muy mermado desde el principio y que se ha encontrado con un descenso muy duro. En esa plantilla ha tenido un peso importante un villanovense: Nacho. Ya hablamos hace poco en la previa de la final del año del Real Jaén (Andadura en la Copa ). Ahora toca felicitarles.
El pasado sábado en Valdepeñas se alzaron con la Copa Diputación. Eran los máximos favoritos a pesar de contar con un rival de postín, el Atco. Porcuna. Que además tiene una gran afición que se desplazó hasta el lugar de la cita.
Nacho no empezó de inicio. En los dos últimos encuentros, Rafa Ortega no ha contado con él para el once titular. Pero si en la vuelta de las semis fue clave, en la final también tuvo su parte de protagonismo.

En los primeros diez minutos se notó el miedo a perder de ambos equipos. El Real Jaén se dedicaba a tocar, sobre todo en su campo y el Porcuna esperaba agazapado. El equipo capitalino monopolizaba la posesión pero no creaba excesivo peligro. Hasta que en una jugada aislada el conjunto de Rafa Ortega se puso por delante. El portero del Porcuna realizó un despeje precipitado y Moi se aprovechó haciendo el primero.  Corría el minuto 20. De ahí hasta el descanso, el Real Jaén se centró en controlar el balón y no perder su ventaja. Para ello, el míster echó mano de Nacho que entró en escena en torno al minuto 35. El Porcuna lo intentaba pero no acababa de perforar la defensa jiennense.

Al inicio de la segunda mitad, el Real Jaén volvió a poner tierra de por medio. Gran jugada personal de Nacho, que dribla a varios defensas y le deja en bandeja el gol a Cristian. El delantero, que no había estado muy acertado, no perdonó e hizo el segundo.  El Porcuna entonces se vino arriba y apenas unos minutos después se reenganchó a la final. En una acción dentro del área, Edu cometió penalti y vio su segunda cartulina amarilla. A Caballero, mediocentro porcunero no le tembló el pulso y metió a su equipo en el partido.
Con uno menos y mucho tiempo por delante, el Jaén dio un paso atrás para esperar a la contra. Juanma, su guardameta respondió bien a las llegadas de su rival y sólo tuvieron más peligro tras la segunda expulsión en su contra de la mañana. Otra vez doble amarilla, ésta vez para Alberto y sólo 5 minutos por delante. Consiguieron resistir con 9 hombres y con el pitido final llegaron las celebraciones. Al fin, sonrisas en el Real Jaén.
Para nuestro paisano, esta final supone "acabar mi etapa juvenil con un muy buen sabor de boca. Después de un año muy difícil el título nos da confianza para seguir adelante a pesar del gran palo que ha supuesto para todos bajar de División de Honor". Ahora empieza la etapa más complicada en el fútbol. La senior. Suerte.

lunes, 27 de junio de 2011

Mucha igualdad

El viernes Los Halcones dieron un paso adelante tras derrotar a Guzzy en un partido en el que el 4 a 2 final no representa el sufrimiento que tuvieron. Segunda derrota consecutiva  de los villacarrillenses que veremos a ver si han desinflado un poco. Pily la Gorda culminó una semana perfecta con su tercera victoria seguida pasándolo mal ante Rayo. Puntos se coloca líder virtual tras su holgada victoria ante Forfu y Santander Las Vegas volvió a la senda del triunfo ganando por la mínima a Peña el Palo.

A las 20 y 10 no se esperaba una goleada de Puntos. Se preveía que Forfu daría más guerra. Desde los primeros minutos los delanteros de Puntos se impusieron. Manu en boca de gol, Rubio con un lanzamiento desde fuera, David a puerta vacía en una gran jugada y Valle fueron los artífices en la primera mitad. En el segundo acto, Forfu lo intentó pero se encontró con un Fupi muy inspirado que parecía tener un imán. David de nuevo y Pirri por partida doble completaron la goleada que a falta del partido de Café Bombón y Eco Imagen les deja momentáneamente como líderes.  

 En el campo 1, Guzzy con varias bajas tenía un duro hueso de roer ante Los Halcones. Tenían que levantarse tras su dura derrota ante Peña el Palo. Empezaron mejor los villacarrillenses pero a pesar de la ausencia de Juanje, Pely respondió bien en la portería. Se acercaron poco Los Halcones en los primeros 25 minutos pero consiguieron ponerse por delante con un gran gol de Angullo de falta. En la segunda mitad y ante la desventaja Guzzy se echó encima de su rival. Buscaron el empate por activa y por pasiva. Hubo un gol fantasma de Alameda y varios acercamientos muy peligrosos. Se veía venir el empate y no tardó en llegar. A la salida de un córner el mismo Alameda fusiló a Pely y parecía que Guzzy se venía arriba. Pely salvó a su equipo con varias intervenciones de nivel y eso propició que en una contra Benji, clave en su conjunto, hiciera una de las suyas y desde el borde del área acabó con el trabajo de los de Villacarrillo. Tras ese gol, a la contra, llegaron dos más. Ambos del killer de Los Halcones, Benji, el primero en la misma línea tras pase de Jaime y el segundo en el uno contra uno. Muy al final, Tomás maquilló el resultado. 

A las 21 y 20 se vivieron dos grandes partidos. De un lado, Rayo y Pily tuvieron un duelo apasionante. Rayo se presentó con solo 6 futbolistas y resistió con mucha valentía. En los primeros minutos el calor fue el principal protagonista y ninguno de los dos equipos era superior al otro. Hasta que en en contragolpe perfecto, Jesús Granero puso en ventaja a los suyos. Además, Josete llegó y eran 7 para poder defenderse. Pily lo intentó en la primera parte pero no fue hasta casi al final cuando Seba López en una falta portentosa ponía el empate. En la segunda mitad, de nuevola igualdad fue la nota predominante. Hasta que un claro penalti de Juanmi que Tigre convirtió en gol desniveló la balanza. A pesar de la ventaja, Pily siguió jugando con fuego y Cristian en un disparo que pasó por varios cuerpos empató de nuevo.  Quedaba poco tiempo y ese punto descolgaba a Pily de su objetivo. Casi con el agua al cuello llegó la victoria. Espi en un rechace de Juanmi y Seba en una gran disparo dejaron el 4 a 2 final.

En el otro campo, Santander Las Vegas y Peña el Palo jugaron un igualadísimo partido. Hubo una parte para cada equipo. En la primera, Santander Las Vegas fue algo superior y consiguió ponerse por delante en una buena jugada de Bebeto que marcó el uno a cero. En esos primeros 25 minutos hubo ocasiones para cada equipo. En la segunda, Peña el Palo comenzó con mucho ímpetu y estuvo muy cerca del empate. Antonio estuvo muy bien y libró a los suyos. Santander tuvo también la sentencia pero no la certificó. Al final, los tres puntos para Santander.
 

Resultados:
Guzzy Rock- El Moskito 2 (Tomás y Alameda)- 4 Los Halcones (Benji (3) y Angullo)
Puntos Suspensivos 7 (Pirri (2), David (2), Manu, Valle y Rubio) - 0 Forfu Torafe
Pily la Gorda 4 (Seba (2), Tigre y Espinete) - 2 Rayo Vallecano (Jesús Granero y Cristian)
Santander Las Vegas 1 (Bebeto)- 0 Peña el Palo
Café Bombón - Ecoimagen SUSPENDIDO

Peña el Palo termina con la imbatibilidad de Guzzy

Máxima igualdad en Primera División. Peña el Palo acabó con la resistencia a perder del líder, Guzzy que dejó su lugar a Café Bombón tras su victoria ante Santander Las Vegas. Le siguen empatados con los villacarrillenses, Puntos Suspensivos que empató in extremis ante Los Halcones. Se mete en la lucha Pily la Gorda tras vencer a Eco Imagen con menos dificultades de las previstas mientras que toma oxígeno Forfu tras llevarse tres puntos vitales ante Rayo. 

 A priori iba a ser un partido de poder a poder que iba a dejar a uno de los dos descolgado de los puestos de arriba. Pero sorprendentemente resultó siendo un encuentro plácido para Pily la Gorda. Las ausencias en Eco Imagen tuvieron mucho que ver. De mérito la actuación de Angua en portería que de nuevo sustituyó a Juanka. En la primera mitad multitud de ocasiones para Pily. Navas tuvo un par de uno contra uno que no entraron, mandó un balón al larguero, Dani otro al palo... pero la ventaja se quedó en tres goles. Primero Tigre de ajustado disparo y luego Seba primero con un tiro fuera del área y otro aprovechando un rechace en el área chica. Angua sólo apareció en una gran estirada a Toni.En la segunda mitad, Eco Imagen salió más fuerte y Alfonso acortó distancias. Seba López, gran encuentro el suyo,  volvió a poner tranquilidad con el cuarto y el quinto pero Toni con un gran gol volvió a meter presión. Al final, la eficacia de Pily salió a flote y Dani con dos tantos y Espinete completaron la goleada.

En el campo 2, Puntos y Halcones en uno de los partidos de la jornada. Avisó Manu de lo que vendría después- Gol desde fuera del área en un tiro raso. Los Halcones se fueron al ataque pero  Valle con una magistral falta puso el segundo. Poco después parecía legar la sentencia. Golazo de Pirri que se sacó como recurso ante Juanje una rabona increíble, de las que se han visto pocas en el San Blas. Pero quedaba mucha tela por cortar. Todavía en la  primera parte, en una jugada desgraciada el balón rebota en la mano de Nando y se señala penalti. Benji lo transforma. Al empezar el segundo tiempo, jugada de Benji que desde fuera  les acerca más en el tanteador. Muy poco después, Elías dispara y en el rechace Benji empata. Siguieron al ataque y otra vez Benji en jugada personal hacía el cuarto y obraba el milagro de la remontada. Pero con muy poco tiempo por delante, Manu en la última jugada se marcha de todos sus marcadores y Angullo le derriba en el área. El propio delantero marca y reparte un punto, escaso premio para tal partidazo.

Guzzy defendía su liderato ante Peña el Palo. Salieron atacando mucho pero José Miguel fue un bastión durante todo el partido. Peña el Palo se defendió con uñas y dientes y resistió durante muchos minutos. La más clara fue una doble ocasión en pies de Pedro y Alameda que no consiguieron definir. En un rechace en uno de los pocos acercamientos de Peña el Palo en la primera mitad, Julián marcaba el uno a cero. En la segunda parte siguieron atacando sin parar los villacarrillenses y José Miguel siguió a lo suyo. Parando sin cesar. Muy al final y tras una rigurosa amarilla a Juan Antonio, Tomás conseguía el empate con un gran gol. Con el empate, Peña el Palo se vino arriba. Julián intentó el gol olímpico y en una contra Vaye tuvo el gol de la victoria. Pero la jugada clave estuvo en una contra en la que Javi Medina fue derribado por Pedro Valdés. Carlos no falló y se acabaron los invictos en Primera con la primera derrota de Guzzy.

A la misma hora, Rayo intentaba reengancharse a la lucha por la permanencia ante Forfu. El encuentro comenzó igualado. Hubo opciones para ambos equipos pero fue Jorge quien puso por delante a su equipo a pase de Dani. Al minuto llegaba el segundo, obra de Jose. Cristian era el activo más grande de los suyos y sólo Sebas evitaba el gol. Pero a la tercera fue la vencida, y Rayo recortó diferencias. Jesús Granero empataba poco después. Hubo entonces muchas ocasiones pero emergieron las figuras de los respectivos porteros. Ante tata igualdad pudo el buen hacer de los torafejos que se adelantaron de nuevo con un gol  y sentenciaron con una falta lejana de Jorge. Sebas fue importantísimo para conseguir mantener el 4 a 2.

En el último encuentro, desniveladas las cosas en favor de Café Bombón. Santander Las Vegas llegó plagado de bajas y con sólo 7 futbolistas en liza. Aún así en los primeros minutos tuvieron algunas opciones de ponerse por delante pero Navarrete estuvo muy fino. A los 10 minutos llegó la lesión de Espino y con 6 futbolistas fue imposible aguantar. Primero Pisto marcando en su propia meta tras peinar hacia atrás un centro chut y no entenderse con Antonio. Luego Villacañas, aprovechándose de un rechace en boca de gol. Siguió la resistencia hasta el descanso. En la segunda parte, la goleada la completaron  Salva con un disparo potentísimo, de nuevo Villacañas con una buena contra y Muebles con un gol de tiralíneas. Santander Las Vegas lo intentó sobre todo con acciones de fuera del área pero su esfuerzo no fue fructífero.

Resultados:
Pily la Gorda 8 (Seba (4), Dani (2); Espi y Tigre) - 2 Eco Imagen 2 (Alfonso y Toni)
Los Halcones 4- (Benji (4) (Pirri, Manu (2) y Valle  )
Peña el Palo 2 (Julian y Carlos) - 1 Guzzy Rock -El Moskito (Tomás)
Forfu 4 (José , Jorge, Dani y M. Ángel) 2 Rayo Vallecano
Café Bombón 5 (Villacañas (2), Pisto (pp), Salva y Muebles) - 0 Santander Las Vegas

viernes, 24 de junio de 2011

Ya no quedan invictos en Segunda

En la  sexta jornada en Segunda División el Betis se ocupó de terminar con la condición de invicto de Agroquímicos Morcillo. Los villacarrillenses sucumbieron en un emocionante partido antes el Betis que se recupera de sus últimos pinchazos.En los demás, Komo Siempre y Los Barmaceúticos siguen en la cresta de la ola con resultados ajustados, La Mala Gente suma una nueva victoria y Los Gualkitalkis  y La Muerte en Pelotas suman un punto.

Partido muy duro entre Komo Siempre y el Schalke 04. De nuevo Komo Siempre salió triunfador en un partido muy disputado. Se adelantaron con un gol de Fran desde fuera del área y poco después se pusieron con dos goles de ventaja gracias a un buen gol obra de Jorge. El delantero de Komo Siempre lanzó también desde el borde del área y Carlos no pudo hacer nada. Tras el descanso, el Schalke vivió sus mejores momentos. Galera le imprimió más emoción con un buen latigazo un poco escorado y puso el 2 a 1.  Pero con un discutido penalty, otra vez Fran aumentó la ventaja de los suyos. Lanzó el penalty  a la izquierda de Carlos. Luego, Javi Chivo añadió de nuevo tensión con un gran gol desde lejos. En los instantes finales Carlos subió a rematar una falta y estuvo cerca de marcar. No lo hizo y con la portería vacía Pinel intentó sentenciar, Seta lo evitó y Palo tampoco lo consiguió. Al final, tres puntos de oro para Komo Siempre. 

En el otro campo, encuentro fácil para La Mala Gente que sigue sumando muchos puntos a su casillero. Desde el principio, los torafejos fueron superiores y su mayor eficacia de cara a portería les llevó a conseguir los tres puntos. Patrick fue uno de los más destacados marcando un hat trick y estuvo acompañado en la faceta goleadora por Carri, Álex, Juan y Coyote. El gol del honor por parte de Los Vinillos fue de Antonio Vidal.
A las 21 y 20,se preveía un  partido tranquilo para Los Barmaceúticos ante Fuck Ass. En la primera parte se siguió el guión previsto. En torno al minuto 6, Isidro hizo el primero con un buen tanto por el palo corto. Apenas un minuto después, de nuevo Isi tras una buena parada de Fajos, remachó la pelota dentro de la portería. Y en una buena jugada colectiva, Tofer culminó el tercero. Minutos después, Fuck se acercó en el tanteador con un penalty por la escuadra de Agustín Vidal. Rafa hizo tras un rechace el cuarto y Pepe con un gran gol desde fuera volvió a recortar distancias. Ochillos puso el quinto antes del descanso. En la segunda mitad,  Pepe volvió a lanzar un disparo inapelable para Rumi. Rafa de cabeza hizo el sexto y puso más ventaja a su favor. Pero con el seis a tres empezó el agobio de Fuck Ass. Bepo con una gran volea y Munitis con un tiro lejano que entró tras varios rebotes acercaron a su conjunto hacia el empate. Incluso Rumi vio una amarilla y Rafa tuvo que ponerse los guantes para aguantar un partido que se les complicó a última hora.

En el campo 1, Los Gualkitalkis y La Muerte en Pelotas disputaron  un encuentro parejo en todo momento en el que tanto como otro pudieron llevarse la victoria. Al final un punto para los dos. En la primera parte a pesar de las múltiples ocasiones para cada bando,  sólo fueron capaces de marcar un tanto. Soriano perforó la portería de Joselin y Romero se encargó de hacer lo propio con la de Sergio. En los segundos 25 minutos, Grego tuvo varias ocasiones en sus botas para hacer el segundo pero su ineficacia y Joselin lo evitaron. La Muerte en Pelotas siguió a lo suyo y con una contra de Mela puso el 2 a 1. Parecía el definitivo y buscaron defenderse con todo. Pero al final, Manu consiguió igualar la contienda y dar un punto a su equipo.

Hubo que esperar hasta las 10 y media para ver el partido más interesante. Agroquímicos Morcillo llegaba lanzado hacia el ascenso, el Betis con la necesidad de restar puntos a uno de sus rivales directos. Antonio empezó golpeando primero. El pichichi destacado de la categoría marcaba el uno a cero en un buen tiro ante Santi. Pero el Betis no se amedrantó y Aviles, tras coger un rechace de Dany hizo el empate. El propio Dany avisó con una falta que se marchó levemente fuera. Pero sería Imad quién hiciera el segundo. De nuevo, al aprovecharse de un balón suelto en el área. En los minutos siguientes hubo opciones de gol para los dos conjuntos. Anaya  e Imad tuvieron el gol en su pies y también Antonio dispuso de varias para empatar. Y después de mucho insistir consiguió empatar en una buena jugada. Pero a pesar de eso, el Betis siguió a lo suyo y tras una asistencia de Arce, Dany les puso por delante otra vez. Con la alegría todavía a flor de piel llegó el cuarto. Balón largo de Román y Anaya que peina la pelota y marca. De nuevo Antonio intentó  meter a su equipo en el encuentro haciendo el tercero. Chico empató de cabeza pese a las buenas intervenciones de Santi, el portero con más afición del campeonato. Dani volvió a echarse al equipo a la espalda y en el último minuto marcó el quinto. Víctor Perolillas se sacó una jugada espectacular en el descuento dejando sentado a medio equipo e hizo el sexto y definitivo.  

Resultados:
Los Gualkitalkis 2 (Manu y Soriano)- 2 La Muerte en Pelotas (Mela y Romero)
Los Vinillos 1 (Antonio Vidal) - 7 La Mala Gente (Patrick (3), Carri, Álex, Juan y Coyote)
Los Barmaceúticos 6 (Isidro (2), Rafa (2), Tofer y Ochillos)- 5 Fuck Ass (Pepe (2), Munitis, Pedro José y Dani)
Komo Siempre 3 (Fran (2) y Jorge)- 2 Schalke 04 (Javi y Galera)
Real Betis 6 (Dany (2), Avilés, Anaya, Imad y Víctor) - 4 Agroquímicos Morcillo (Antonio (3) y Chico)